Were there any modifications for Graf Zeppelin in terms of AA guns? From what I heard those 37mm SK C30 were pretty bad.
For the time this gun was developed and for a short time in service it was quite decent. While much better than French 37mm guns from the period, it isn't quite as "conventionally" good as the 2-pounder Pom Pom gun developed for the RN and much less so than the very impressive and standard-setting 37mm/54 Breda Model 1932 of the RM.
That isn't to say that the 37mm/83 SK C/30 is bad, but operates on a philosophy that has not stood the test of time. Though for the time it was introduced the gun is what could be considered a strong contender for the apex of its design philosophy: shot quality over quantity.
The 3.7cm/83 SK C/30 features a triaxially stabilized mount with very long barrels, light rounds, and extremely high muzzle velocity. The horizontal and vertical ranges are very good (better than contemporaries), and each mount is directed by a 1.25 meter rangefinder. In short, one could say that SK C/30 is designed as a smaller, 37mm version of the larger triaxially stabilized weapons (8.8cm, 10.5cm, etc) and mimics them in principle, design, and operation to a reasonable degree.
What you have are a pair of very powerful cannons attached to a triaxial mount and dedicated rangefinder - the goal being to provide the most accurate and damaging fire from long ranges, a philosophy shared with the larger anti-aircraft artillery cannons. Germany was under the impression that the most effective AA screen would be set at long ranges, and planned accordingly. While it is not wrong to have that idea to avoid just getting dropped on by torpedo and dive bombers when you would otherwise just open fire, the ability to shoot both your 3.7cm and 2cm weapons at much higher rates of fire and at much closer ranges than the SK C/30 was capable of is certainly superior both in terms of physical
and psychological effectiveness while only having to sacrificing accurate long-range fire.
German AA doctrine seems to have been:
Main Battery Barrage Fire --> 10.5cm/8.8cm --> 3.7cm --> 2cm
(exact path differing depending on weapons present)
Nowadays we know that the best thing to do is just brrrt as many rounds as humanly possible at the target at much closer ranges, but that was not the case the last time they had developed naval AA weaponry. Having been prohibited from developing AA weapons with the Treaty of Versailles, Germany found it had a lot of catching up to do and appears to have decided to study what its neighbor, France, was doing and copy their homework. At this point (20's - early 30's) it does not seem clear to everyone that - in terms of 3.7cm/4cm guns - the superiority lie with rate of fire, though this would change later. Instead, Germany developed a gun that was accurate to very long ranges and as such sacrificed rate of fire and was fitted only with manual traverse and elevation, relying on 2cm automatic AA to do its due diligence at very close ranges.
As a whole, outside rate of fire, the stats for the 3.7cm/83 could be considered good. While the burst charge was average, the muzzle velocity is very high, and, as discussed in a prior post, high muzzle velocity is good for AAA work. The triaxial stabilization and 1.25-meter rangefinders helped to extend the effective range and accuracy of engagement for the weapons as well. Unfortunately the rate of fire in particular simply kneecapped this weapon in comparison with more modern types emerging and forced it into (by conventional standards) obscurity almost as soon as it was released in 1934. Honestly, to be put into service in the same year as the 37mm/54 Breda must be quite disheartening.
In service the weapon proved to be reliable enough and certainly accomplished what had been laid out for it to do. While most would wojak-point to Bismarck's battle against the Swordfish, it's becoming more and more common knowledge that it was likely the construction of the aircraft that limited the effectiveness of all guns (foresight, rightfully so, did not exactly account for this type of aircraft construction - especially when aircraft technology was moving at such a rapid pace) involved rather than the weapons simply being ineffective by nature. In fact, it was the opposite; the fire was described as highly (frighteningly) accurate, even if no planes were downed in that engagement.
It was not until war broke out that German long-range AA theory could actually be battle-tested, and things did not pan out as hoped. If that is the case, then why not just simply replace the 3.7cm/83 with Heer and Luftwaffe guns? Unfortunately for the Kriegsmarine, they had little choice. We know from prior discussion that the Luftwaffe and Heer both are much higher priority branches - the Heer being the traditional strong-arm of Germany and the Luftwaffe featuring the slimy, persuasive snake that is Hermann Goring (the KM dead last as the branch that had proved useless in the last war and mutinied in 1918) - and as such found the ability to get their hands on the more modern examples being developed for the other branches to be very difficult,
especially after December 1942 when the KM had learned of their folly with the 3.7cm/83 and needed a replacement in production for their surface warships...only for said warships to end up largely deactivated.
You can see struggle faced by the Kriegsmarine by the fact that, much like the 128mm SK C/41, the Kriegsmarine had to steal and modify the design of a weapon (the Flak 36), tailor it to themselves, and then begin production/service (as the 3.7cm/69 M42) in 1943...only for it to be too late and priority go to arming the U-Boats with them.
The reason for such a struggle was because inter-service cooperation was atrocious. Not worse than the Japanese Army-Navy relations, but the branches certainly found it difficult to coordinate and hoarded whatever they could (example: over-filling ships' complements of sailors by ridiculous amounts) until 1944 when they were
forced to share or else lose completely. Though by 1944 it was much too late and the only AA weapon aside from the 2cm/65 to see a strong common service between all three branches - the 3.7cm/57 Flak 43 - only made it to a few ships.
Perhaps if the autoloading system and Minengeschoss rounds been provided earlier than they were, the weapons might have been considered at least decent enough to avoid the common criticisms of today. But they were not, and the 3.7cm/83 SK C/30 goes down in history as an outdated weapon placed pointlessly on German designs during the war (the reality of which, as just discussed and as is typically the case, much more complicated).
To directly answer your question about GZ: no. Even in 1942 there were no planned AA changes because there was nothing to replace the SK C/30 with in the first place. Not yet, anyway.
In summary: the SK C/30 is a very decent weapon for what it was intended for, even in the opening years of WWII, but poor by conventional standards, completely outdated past ~1940/41, and did not quite live up to the hype when battle-tested. There was no choice in its utilization, though. Work on including the 3.7cm Flak 36 much earlier than 1942 (3.7cm SK C/36 and improved version 3.7cm Flak M42) might have seen a better-armed KM against the threat of aircraft than the misguided notions of 1930's long-range AA defense from a 3.7cm, but that's for an alternate universe to enjoy.
Remember that hindsight is 20/20, and direct 1v1 comparisons of naval guns can be about as meaningless as 1v1 battleship scenarios.