Worth asking the question that if detection technologies will negate stealth in the mid term, and folks with no special knowledge of either side know that it will, how did the NGAD advance to source selection? Why are we buying stealthy B-21's through this decade and most of next decade?
Because F15s are running out of airframe life, as are the B1s. B2s are struggling because of how their stealth coatings work, requiring climate-controlled hangars and a crapton of maintenance hours per flight hour, and because of the stupidly low number purchased forcing a relatively high operational tempo per aircraft.
All 3 need replacements, full stop. (As much as it hurts me to see Bones go...)
B52s have enough life left in the airframes to make it past 2060, 100 years service for those specific airframes, averaging ~350 hours a year per plane.
A hypersonic glider might be traveling faster at a higher altitude, but it is physically smaller. If you have to climb to 50,000 feet for a super cruise with a pair of engines that are producing tens of thousand pounds of dry thrust, are you a dramatically smaller thermal target than a thousand pound glider or scramjet at higher altitude? Is the thin air at that altitude doing anything and does the slower velocity of the aircraft make up for the much larger surface area and exhaust? And even if it does…is that still true in five years? Ten?
You're forgetting that just because you can detect a plane via space-based radar or thermals, that you can't necessarily get a missile there to engage the plane.
Most radars capable of detecting a stealthy aircraft can tell you "hey, I found something over thataway" gesturing vaguely at a couple thousand cubic KM of air volume to search with IR sensors.
The stealthy aircraft is still hard-to-impossible for an S-band or X-band fighter radar or active missile guidance radar to track.
I also have a hard time believing NASA can watch forest fires and the old DSP constellation could watch Scud launches in 1991 from GEO but detecting highly supersonic aircraft at high altitude is not easily accessible now or in the near future.
IIRC, the old DSP satellites had a pretty simple sensor that was "if IR signal is more than X strong, sound the alarm." Just like those stupid fire alarm sensors that can't tell the difference between a lit match or lighter and an entire wall of flame. So things like a forest fire or an oil well or refinery on fire would be detected, and alarms would sound till someone cross-checked alarm location with known missile dispersal sites. "Hot location matches an oil rig in Siberia, and heat patch is moving with the prevailing winds. Looks like Ivan needs to call Red Adair."
Forest fires you can be okay with one pass per day or so (well, not really, but for top view it's acceptable. The actual incident commanders need
much more up to date data, which is why ER-2s and even USAF U-2s have been voluntold for orbiting overhead the fires at 70kft). And IIRC most earth-facing resource satellites are lower orbits than the usual sun-synchronized orbits that spy satellites use.