Complete history of the collaboration between Vought and Dassault in 1968 in "Le Mirage F1" Vol.1 by Lela Press (already cited in the Forum a lot of times). In summary, Dassault signed in 1968 two MoU with Vought on collaboration in advanced aircarft design. One of the MoU specified that a small group of French technician transferred for two months and half (half July - 1st September 1968 chez Vought). The collaboration was mainly on data of the Mirage G flight tests, on the engine installation (the TF-306 of the G was a derivative of the TF-30 intended for the VFX-A), the solutions devised for the inlet, the pivot and the glove of the VG wing and solution for control systems. In the end, the V-507 used a control system very similar to that used in the Mirage G. The rest was completely different. Simultaneously, Dassault in France designed an airplane following the VFX-A specs. This produced the so-called Mirage G-5/V-100. I don't post images due to copyright reasons.