"Etant donné la portée politique du projet, en particulier pour la coopération franco-allemande, la commission budgétaire (...) vote en faveur du projet", ont indiqué les députés à l'issue de leur réunion dans un document que s'est procuré l'AFP.
[...]
Les députés évoquent notamment leurs inquiétudes sur les technologies employées, pas encore au point, selon eux, et craignent une gabegie financière. Ils ont finalement accepté de débloquer ces premiers financements, mais "pour tout autre engagement financier, le ministère devra à nouveau demander l'approbation du comité budgétaire", a prévenu Dennis Rohde, référent SPD au sein de la commission.
--------------------//------------------
"Given the political scope of the project, in particular for Franco-German cooperation, the budgetary committee (...) votes in favor of the project", indicated the deputies at the end of their meeting in a document that was obtained by AFP.
[...]
The deputies evoke in particular their concerns on the technologies employed, not yet developed, according to them, and fear a financial mismanagement. They finally agreed to release this first funding, but "for any other financial commitment, the ministry will again have to request the approval of the budget committee," warned Dennis Rohde, SPD referent within the committee.