To be honest, I'm surprised that the USN waited so long to look into virtual machine systems to deal with the hardware issues they ran into with the AEGIS ships. COTS hardware to replace the specific-built military hardware is a sound concept in theory...but only if your software can continue running on the replacement hardware. And that was one of the more critical issues that the Ticos ran into: as each ship was upgraded piecemeal, the physical architecture of the main control systems stopped being compatible across the fleet, given how much CPU hardware has changed in the past 20 years.
But using a virtual machine -- HyperX, Open VM, whatever flavor you wanted to run, hell maybe even repurposing DOSBox to run it -- means it doesn't matter what physical hardware you're running, as long as it can replicate the necessary environment virtually via software. And you don't have to worry about whether a software upgrade to the AEGIS software is going to have unforeseen "features" (aka bugs) show up...or worse, run the risk of an update bricking your system.