With very narrow and already traditionally unstable Japanese cruiser hull... 2-gun turrets would probably be safer. Or possibly change their design to extended 8" instead of miniature 18" with smaller carriage and barbette. But those are really too large.
I assume you can read just forgot to do so.
In the link there is a description on the stats of the ship.
But I copy it here for you together the data of the Deutschland and one other similar Italian Design UP 102
Dimensions:
Chichibu: I've chosen 187,8 (pp) x 198,4 (wl) x 201,6 (oa) x 22 x 7,5 meters
Deutschland: 181,7 (wl) x 186 (oa) x 20,7 x 7,25 meters
UP 102 Design: 172,8 (pp) x 180 (wl) x 187,5 (oa) x 21 x 5,8 meters
Displacement:
Chichibu: 15.000tons (standard)
Deutschland: 10.600tons (standard) 16.200tons (full load)
UP 102 Design: 10.770tons (standard) 13.500tons (full load)
Engines:
Chichibu: Unknown likely 100-110.000shp Kampon Steam Turbines, 4 shafts
Deutschland: 54.000shp MAN Diesel Engines, 2 shafts
UP 102 Design: 75.000shp Parsons Steam Turbines, 4 shafts
Speed:
Chichibu: 57km/h (31knots)
Deutschland: 52km/h (28knots)
UP 102 Design: 57km/h (31knots)
Armour:
Chichibu: Unknown, I've chosen Uniform 150mm Belt, 50mm Deck, 70mm Slopes
Deutschland: 80mm Machniery, 60mm Magazines Belt, 40mm Deck, 10mm Slopes
UP 102 Design: 100mm Belt, 50mm Deck
Armaments:
Chichibu:
2x3 30,5cm/45 Type 37 Cannons (alternatively 2x3 31cm/50)
2x3 15,5cm/60 Type 90 Guns
4x2 10cm/60 Type 98 DP-AA Guns
8x3 25mm/60 Type 96 AA Guns
4x4 610mm Torpedo Tubes (Alternatively 4x3)
Deutschland:
2x3 283mm/52 SK C/28 Cannons
8x1 149mm/55 SK C/28 Guns
3x2 88mm/78 SK C/31 later 105mm/65 SK C/33 DP-AA Guns
4x2 37/83 SK C/30 AA Guns
8x1 20mm/65 C/30 AA Gun
2x4 533mm Torpedo Tubes
UP 102 Design:
2x3 280mm/50 Ansaldo Modello 1937 Cannons,
6x2 120mm/40 OTO Modello 1937 DP-AA Guns
8x2 40mm/56 Bofors m/36 AA Guns
8x2 20mm/65 Breda Modello 1935 AA Guns
2x3 533mm Torpedo Tubes
Seaplanes:
Chichibu:
1x Nakajima E8N Dave
2x Aichi E13A Jake
Deutschland:
2x Heinkel He-60
UP 102 Design:
2x IMAM Ro.43