There's always two sides to every story. Simonov was a good manager, certainly, but many of the redesigned elements were already underway before he took over the program. He gave it focus and direction, and refused to deliver a substandard product, and that's highly commendable, but he certainly didn't arrive, sit down at a drawing board, scrap existing work done as a total writeoff and then draw out a new aerodynamic layout, which is kind of how he presents it (the whole "the only thing in common is the ejector seat" quotes).
Then of course from about 1980(?) to 1985 Simonov was at TsAGI, completely out of the picture in a core time for the development of the T-10S. Somehow everyone else seemed to muddle through without him