Here's the original article in Spanish.
Antecedentes de AEXA, historia de la CONEE
La desaparecida NASA mexicana
El Heraldo de Tabasco, 25 de febrero de 2009
Abraham Reynoso
Villahermosa, Tabasco.- La CONEE fue creada por Decreto Presidencial en 1962 por el entonces presidente Adolfo López Mateos como una dependencia de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y fue la encargada de controlar y fomentar en México todo lo relacionado con la investigación, explotación y utilización con fines pacíficos del espacio exterior. De acuerdo a esta finalidad, la CONEE estuvo desarrollando diversos programas en cuya formulación se tuvieron en cuenta la viabilidad económica, los recursos humanos y los medios de trabajo de los que nuestro país podía disponer en ese momento, o bien de aquellos con los que podría contar en un plazo cercano.
Los antecedentes de la CONEE se pueden encontrar en la SCT donde un grupo de técnicos al mando del Ing. P. Becerril, quien estaba dedicado al diseño, construcción y lanzamientos de cohetes. Para fines de los años cuarenta, el grupo de cohetería pasó a ser dirigido por el Ing. Núñez Arellano y para fines de la década de los años cincuenta, se realizaron los primeros lanzamientos. Los cohetes recibieron los nombres de SCT1 y SCT2.
Parecía un sueño inalcanzable, imposible para muchos. Cierto día, ante el asombro de todos, se hizo realidad. Fueron los primeros lanzamientos de cohetes en nuestro país. Casi nadie recuerda este hecho histórico. Ni tampoco que el gobierno mexicano tuvo una agencia espacial: La Comisión Nacional del Espacio Exterior.
Posteriormente los cohetes aquí en México los diseñó el maestro e ingeniero Buchanan que era titular en ese tiempo de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes durante el gobierno de Adolfo López Mateos.
Estos cohetes, bautizados como SCT-1 y SCT-2, fueron puestos en órbita en 1959 y en 1960.
El ingeniero Jorge Suárez, investigador del Instituto Politécnico Nacional (IPN), fue el primer director técnico de la Comisión Nacional del Espacio Exterior. Aún conserva los modelos a escala. Los cohetes originales, impulsados
con combustible sólido y combustible líquido, medían más de cuatro metros.
Los cohetes que se lanzaron una altura de 300 o 400 kilómetros, fueron utilizados principalmente para medir el estado del tiempo y la presión atmosférica. Tenían un dispositivo de comunicación para saber lo que estaba pasando cuando el cohete iba subiendo. Entonces se iban recibiendo en tierra todos los datos de como estaba el estado del tiempo a través del espacio.
También es importante señalar que entre 1960 y 1961 se llevaron a cabo algunos estudios sobre el régimen jurídico de la astronáutica.
Los programas a desarrollar por la CONEE consistían en lo siguiente:
a) Cohetes sonda
b) Satélites meteorológicos
c) Globos sonda
d) Bioingeniería
e) Investigación básica y aplicada
f) Percepción remota
g) Derecho espacial
En 1962 el grupo de cohetería de la SCT se incorporó a la reciénformada Conee. Al poco tiempo comenzaron su relevante investigación y lanzaron su primer cohete de combustible sólido denominado Tototl, que alcanzó 22 km de altura. La idea era poder desarrollar cohetes que tuvieran la suficiente fuerza para llevar cargas útiles, realizando investigaciones atmosféricas e incluso llegar a satelizar pequeños aparatos.
De esta manera en 1967, se lanzó el cohete Mitl, cuya capacidad de carga útil fue de 8 kg y llegó a alcanzar los 50 km de altura. En 1975 se lanzó el Mitl 2, que alcanzó los 120 km de altura, prácticamente llegó al espacio en un vuelo suborbital.
Las pruebas se realizaban desde un camión-rampa en el estado de Guerrero, donde nació el primer astronauta mexicano. En los años setenta se inició la construcción de una base de lanzamiento, como proyecto alterno, se experimentó con una serie de cohetes pequeños llamados Tláloc, con el objeto de estimular y fomentar las lluvias.
Uno de los programas que la CONEE proyectó significativamente en el ámbito del desarrollo nacional y la cooperación internacional, fue el llamado de Percepción Remota, apoyando a las instituciones que tenían a su cargo la búsqueda cuantitativa y cualitativa de recursos naturales mediante la utilización de sensores remotos desde aviones o satélites. Considerando que los recursos naturales son tanto aquellos del territorio propiamente dicho, así como los de las aguas territoriales y de la atmósfera, es fácil apreciar la amplitud de la repercusión que tendría la aplicación de esta tecnología en nuestro país para la localización de acuíferos, mejoramiento de sistemas de riego, control de cuencas hidrológicas, selección y mejoramiento de tierras de cultivo, determinación del vigor en las plantas, localización de yacimientos minerales y de fuentes geotérmicas, estudios de zonas áridas, estudios de contaminación del aire y del agua, y en general para otros estudios que resultaran de interés específico para diversas dependencias e instituciones.
En el primer lustro de los años setenta, aparece como proyecto la creación de unos cohetes de dos etapas, denominados Huite I y II, desgraciadamente al desaparecer la Conee en 1976, desapareció también la experiencia en el desarrollo de cohetes que se había alcanzado así como mucha de la que se había adquirido en otras áreas.
Años después la Comisión Nacional del Espacio Exterior perfeccionó la tecnología de sus cohetes. Eran los primeros pasos, México entró de lleno al campo de la experimentació n espacial. Desafortunadamente este esfuerzo se derrumbó, en el momento que el ingeniero Buchanan dejó la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, como todo lo que pasa en México, suspendieron todo y se acabo la CONEE.
Here's the translated article.
Background AEXA , history of SENCO
Mexican defunct NASA
El Heraldo de Tabasco, February 25, 2009
Abraham Reynoso
Villahermosa , Tabasco - . The SENCO was created by Presidential Decree in 1962 by President Adolfo López Mateos as a dependency of the Secretariat of Communications and Transportation , and was responsible for monitoring and fostering in Mexico everything related to research , development and peaceful uses of outer space. According to this purpose , the SENCO was developing several programs whose formulation took into account the economic viability , human resources and media work which our country could have at that time, or those with whom he could count in the near term.
The background to the SENCO can be found in the SCT where a group of experts under the command of Mr. P. Becerril , who was dedicated to designing, building and launching rockets. By the late forties, the group became rocketry led by Mr. Núñez Arellano and the late fifties , the first releases were made. The rockets were named SCT1 and SCT2 .
Looked like an impossible pipe dream for many . One day , to the astonishment of all , true. They were the first rocket in our country. Hardly anyone remembers this historical fact . Neither the Mexican government had a space agency : The National Commission of Outer Space.
Later rockets here in Mexico designed the master and engineer Buchanan was at that time head of the Secretariat of Communications and Transportation under President Adolfo López Mateos.
These rockets , baptized as SCT- 1 and SCT -2, were launched into orbit in 1959 and in 1960.
The engineer Jorge Suarez, investigator (IPN ) National Polytechnic Institute , was the first coach of the National Commission of Outer Space. It still has scale models . The original rocket propelled
solid fuel and liquid fuel , measuring more than four meters.
Rockets to a height of 300 or 400 kilometers were launched , they were used mainly to measure the weather and atmospheric pressure . They had a communication device to find out what was happening when the rocket went up . Then they were received on land all data as was the weather through space .
It is also important to note that between 1960 and 1961 were carried out some studies on the legal regime of astronautics .
The programs developed by the SENCO consisted of the following :
a) Rocket probe
b ) Meteorological Satellites
c ) Balloons probe
d ) Bioengineering
e) Basic and applied research
f ) Remote Sensing
g ) Space Law
In 1962 the group of rocketry SCT joined the Conee reciénformada . Soon began their relevant research and released their first solid rocket called Tototl , which reached 22 km altitude . The idea was to develop rockets that had the strength to carry payloads , performing atmospheric research and even get to satelizar small appliances.
Thus in 1967, the rocket Mitl whose payload was 8 kg and had reached 50 km altitude was launched. In 1975 Mitl 2, which reached 120 km altitude , practically came to a suborbital space flight was launched.
The tests were done from a truck-ramp in the state of Guerrero, where the first Mexican astronaut was born. In the seventies the construction of a launch , as an alternate project , started experimented with a series of small rockets called Tlaloc, in order to encourage and promote rain .
One of the programs the SENCO projected significantly in the field of national development and international cooperation , was the call for Remote Sensing, supporting institutions that were responsible for the quantitative and qualitative search for natural resources using remote sensing from aircraft or satellites. Whereas natural resources are therefore those of the territory itself, as well as the territorial waters and the atmosphere , it is easy to appreciate the extent of the impact would the application of this technology in our country for locating aquifers, improving irrigation systems , watershed control , selection and improvement of farmland , determination of force in plants, location of mineral deposits and geothermal sources , arid studies , studies of air pollution and water and generally to other studies that resulted from specific interest to various agencies and institutions.
In the first half of the seventies , creating a two-stage rocket , called I and II Huite unfortunately Conee to disappear in 1976 , also disappeared experience in the development of rockets that had been reached and appears as project much of which had been acquired in other areas.
Years later the National Commission of Outer Space perfected the technology of its rockets. Were the first steps , Mexico fully entered the field of space n Experimentation . Unfortunately this effort collapsed , when the engineer Buchanan left the Secretariat of Communications and Transport , as everything that happens in Mexico , and suspended all SENCO is over.
