Thanks for the replies folks.
The reason I'm curious about this is that I've recently picked up a second B-35 kit and want to do it up as an operational bird. Hence the interest in learning what changes would've been required to make it so.
I know that the Northrop bird, in its XB/YB-35 form really "wasn't ready for prime time." Those planes were too much the prototype and not enough the "operational type." Lotsa stuff goes into that. One thing I'm minded of was Bob Cardenas' report of flying the plane in which he commented on, after having taken off, of having to wait in making any maneuvers for the fuel in the tanks to stop sloshing back and forth. This, because Northrop hadn't thought to install the standard anti-sloshing baffles in the plane's fuel tanks. He also had nothing favorable to say about the co-pilot's position. The view from it was awful when compared to the pilots and there was no real way to coordinate the crew's actions due to the physical separation between the pilot and co-pilot.
What I've in mind there is perhaps a longer bubble canopy that is more reminiscent of a B-47's with the pilot and co-pilot in trail. That and put a nice big vertical stabilizer on the thing. Yeah, Jack Northrop would've had a cow over that as he was obsessed with the purity of form for his flying wings. Hence the "billows" flight controls on the XP-56. Those things didn't work worth a damn but they were more "elegant" in Jack's view.
Not too sure about drooping the wingtips though.
As to the B-49, one big thing working against it's being an efficient jet powered bomber was its wing form. Simply put, the airfoil section of that wing was simply too thick for the speeds it operated at as a jet. That meant excess drag. And that, coupled with the relative inefficiency of the early jet engines, cut the range of the thing to ribbons. At least so when compared to the prop version. As I recall however, the B-49 got a trophy for being the longest ranged jet engined bomber. This being in '47 or '48.